'It was all quite ghastly and tacky': The 'chaos' at Taylor Swift's wedding, miffed A-listers queuing for the buffet and her brutal ranking system for guests... insiders reveal all the exclusive details to ALISON BOSHOFF