Siblings who went into neighbour's garden and hacked down their 33-foot Leylandiis set to lose childhood home after being handed £209,000 court bill