BRYONY GORDON: My mortifying moment with a shop assistant in Zara that made me flee in shame. Now plus-size clothes are disappearing from our stores again, this is why everyone should be concerned