CLARE FOGES: Debauchery or gang rape? None of us know what really went on with the Cornell 7. But what IS clear from this depressing case is how degrading and dangerous sex has been normalised