SAS soldiers being placed 'in real danger' by war crime inquiries in the courts, senior officers warn, saying hostile states and terrorists are exploiting legal proceedings to 'weaken' special forces